| |
|
|
|
À la Carte -annokset
Keliakia ja laktoosi on otettu huomioon ruoka-annoksissa.
 Gluteeniton,
gluten free, без клейковины
 Laktoositon,
lactose free, без
лактозы
ALKURUOAT, STARTERS,
ЗАКУСКА
|
FETASALAATTI
▪ Greek cheese salad with oil sauce
▪ салат из греческго сыра с масляным
соусом |
9,00 |
|
LÄMMIN KANASALAATTI
▪ Warm chicken salad with barbecue sauce
▪ горячий куриный салат с холодным,
острым, томатным соусом |
11,00 |
|
salaattiannoksiin kuuluu talon leipää
Salads are served with house bread!
салаты предлагают с фирменным хлебом! |
|
KALARUOAT,
FISH DISHES,
РЫБНЫЕ БЛЮДА
|
LOHIKONTIN LOHI
▪
pestolla täytettyä kirjolohta, viipaleyrttiperunat
▪ Grilled rainbow trout with braised mushrooms, boiled
potatoes
▪ жареная на гриле радужная форель, тушеные грибы и отварной картофель |
16,50 |
|
PAISTETUT MUIKUT
▪
perunasose, kasvikset
▪ Fried whitefish with mashed potatoes
▪ жареная ряпушка, картофельное пюре |
13,00 |
LIHARUOAT,
MEAT DISHES,
МЯСНЫЕ БЛЮДА
|
VALKOSIPULIPORSASTA
▪
valkosipulituorejuustoa, täytettyä
porsaan ulkofileetä
▪ Grilled tenderloin of pork with garlic potatoes
▪ жареная буженина, чесночный катофель |
16,50 |
|
PIPPURIPIHVI
▪
naudan sisäfileetä, pippurikermakastike
▪ Fillet beef with pepper and cream sauce,
garlic
potatoes
▪ лангет в перечно-сливочным со усе, запеченный картофель с чеснокам |
20,00 |
TALON HÄRKÄÄ
▪
naudan sisäfileetä, vuohenjuustoa, punaviinikastike,
kasvikset
▪ fillet beef with red wine sauce,
crowned by goat cheese, vegetables |
22,00 |
|
|
|
PASTAT, PASTES,
ПАСТА
LÄMPIMÄT VOILEIVÄT, HOT OPEN SANDWICHES,
ГОРЯЧИЕ БУТЕРБРОДЫ
|
LOHIKONTINLEIPÄ
▪ pariloitua kirjolohta, tilli-yrttikastike
▪ Grilled rainbow trout with béarbaise sauce
and salad on toast |
13,00 |
|
METSÄSTÄJÄN VOILEIPÄ
herkkus.kast.
▪
Filled beef and mushroom sauce on toast
▪
лангет и соус с шампинонами на тосте |
12,00 |
LAPSILLE, DISHES FOR CHILDREN,
БЛЮДА ДЛЯ ДЕТЕЙ
|
LEEVIN LIHAPULLAT
▪ Meat balls with mashed potatoes
▪ биточки и картофельное пюре |
6,50 |
|
NAKEN NAKKIKORI
▪ Frankfurters with French fries
▪ сосиски и картофель во фритюре |
6,00 |
|
LILLIN LEHTIPIHVI
▪ Filled beef with spiced butter and French fries
▪ натуральный бифштекс с припраленным маслом, картофель во фритюре |
8,00 |
|
|
|
JÄLKIRUOAT, DESSERTS, ДЕСЕРТЫ
|
 |
