À la Carte -annokset

Keliakia ja laktoosi on otettu huomioon ruoka-annoksissa.

G Gluteeniton Gluteeniton, gluten free, без клейковины
L Laktoositon Laktoositon, lactose free, без лактозы

ALKURUOAT, STARTERS, ЗАКУСКА

FETASALAATTI G, L 9,00
Greek cheese salad with oil sauce
салат из греческго сыра с масляным соусом

LÄMMIN KANASALAATTI L 11,00
Warm chicken salad with barbecue sauce
горячий куриный салат с холодным, острым, томатным соусом

Salaattiannoksiin kuuluu talon leipää Salads are served with house bread! салаты предлагают с фирменным хлебом!

LOHIKEITTO G 9,50
kirkas, kermainen
Clear or creamy rainbow trout soup,rye bread
прозрачная или со сливками уха из радужной форели с черным хлебом

KALARUOAT, FISH DISHES, РЫБНЫЕ БЛЮДА

LOHIKONTIN LOHI G, L 16,50
pestolla täytettyä kirjolohta, viipaleyrttiperunat
Grilled rainbow trout with braised mushrooms, boiled potatoes
жареная на гриле радужная форель, тушеные грибы и отварной картофель

PAISTETUT MUIKUT L 13,00
perunasose, kasvikset
Fried whitefish with mashed potatoes
жареная ряпушка, картофельное пюре

LIHARUOAT, MEAT DISHES, МЯСНЫЕ БЛЮДА

VALKOSIPULIPORSASTA 16,50
valkosipulituorejuustoa, täytettyä porsaan ulkofileetä
Grilled tenderloin of pork with garlic potatoes
жареная буженина, чесночный катофель

PIPPURIPIHVI G, L 20,00
naudan sisäfileetä, pippurikermakastike
Fillet beef with pepper and cream sauce, garlic potatoes
лангет в перечно-сливочным со усе, запеченный картофель с чеснокам

TALON HÄRKÄÄ G, L 22,00
naudan sisäfileetä, vuohenjuustoa, punaviinikastike, kasvikset
fillet beef with red wine sauce, crowned by goat cheese, vegetables

PASTAT, PASTES, ПАСТА

KASVISPASTA L 9,00
kasviksia, tomaattikastike
vegetable lasagne, tomato sauce

BROILERIPASTA 11,00
vihanneksia, broilerin rintafileetä, aurajuustoa
Pasta with chicken breast, Finnish Roquefort cheese

SAVULOHIPASTA 11,00
Pasta with smoked rainbow trout

LÄMPIMÄT VOILEIVÄT, HOT OPEN SANDWICHES, ГОРЯЧИЕ БУТЕРБРОДЫ

LOHIKONTINLEIPÄ L 13,00
pariloitua kirjolohta, tilli-yrttikastike
Grilled rainbow trout with béarbaise sauce and salad on toast

METSÄSTÄJÄN VOILEIPÄ L 12,00
herkkus.kast.
Filled beef and mushroom sauce on toast
лангет и соус с шампинонами на тосте

LAPSILLE, DISHES FOR CHILDREN, БЛЮДА ДЛЯ ДЕТЕЙ

LEEVIN LIHAPULLAT L 6,50
Meat balls with mashed potatoes
биточки и картофельное пюре

NAKEN NAKKIKORI 6,00
Frankfurters with French fries
сосиски и картофель во фритюре

LILLIN LEHTIPIHVI G, L 8,00
Filled beef with spiced butter and French fries
натуральный бифштекс с припраленным маслом, картофель во фритюре

JÄLKIRUOAT, DESSERTS, ДЕСЕРТЫ

JÄÄTELÖPALLO 3,00
vanilja-suklaa-mansikkajäätelö, suklaa-toffeekastike, kermavaahto
Vanilla, chocolate, strawberry ice-cream with chocolate sauce and whipped cream
ванильное и шоколадное и земляничное мороженое, шоколадный соус и взбитые сливки